... is a blog
Mittwoch, 1. März 2006
Kaeru

Das eine ist, wie man sieht, eine Bleistiftspitze, die ist da nur des Größenvergleichs wegen. Das andere war mal ein kleiner, grüner Frosch, vor fast 15 Jahren - jetzt ist es ein kleiner, ziemlich rundgeschliffener Stein mit ein paar grünen Restflecken. Das liegt daran, dass ich ihn seit fast fünfzehn Jahren im Portemonnaie mit mir herumtrage. Frosch heißt auf Japanisch kaeru, und kaeru heißt auch "zurückkehren", mit anderen Schriftzeichen geschrieben zwar, aber fast gleich ausgesprochen. Wenn man einen Frosch im Portemonnaie hat, sorgt er dafür, dass immer wieder Geld hinein zurückkehrt.
Es funktioniert eher so mittel, aber ich finde die Idee so hübsch, dass ich meinen Kaeru immer noch mit mir herumtrage. Und wenn das nächste Mal jemand nach Japan fährt, werde ich ihn bitten, mir noch ein paar Kaerus mitzubringen.

Wird erledigt!
Notiz: Kearu (zu viel Keanu Reeves geguggt?) Kaeru für Isabo und mich selbst auf die Liste der must-haves schreiben

... Link

Oh, woah, ist das nett. Dabei war's gar nicht als Bitte in die Runde gemeint, ich hatte an ein-zwei Freundinnen gedacht, die manchmal oder immer in Japan sind. Hey, ich komm bald ohnehin nach München - falls Sie vorher noch nach Japan kommen, kann ich mir gleich einen abholen. Jippijäi!

(Der offizielle Wer-geht-mit-mir-in-München-Bier-trinken-Eintrag kommt dann demnächst.)

... Link

PS: Gibt's bestimmt in Harajuku, Shibuya oder Shinjuku. Oder, genau, in Asakusa am Tempel, da gibt es doch lauter so Kramläden.
Hach, werde gerade ganz natsukashii. Was soviel heißt wie nostalgisch.

... Link

Vielleicht klappt´s noch im April mit Tokyo. Ansonsten halt ein wenig später und per Post.
[Bier-trinken-in-München-Event ebenfalls notiert]

... Link

unsere geldkatze im fenster funktioniert noch nicht so gut...
die im pochtmonee waere mir auch zu beulig.

... Link

Ich würde mich auch anbieten. Für beides: Frosch und Bier.

... Link

Noch im Laufe des Mai könnte ich jemanden mit dem Besorgen des Kaeru beauftragen. Zwar nicht den zuverlässigsten Menschen, aber nun ja....

Besteht noch Bedarf?

... Link

Oh - das ist ja wohl aber sowas von nett. Also, nur, wenn das überhaupt gar keine Umstände macht. Das wär schon sehr super. Danke!

... Link

Online for 7983 days
Last modified: 09.12.13, 22:30
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
April 2024
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
September
Kommentare
Anderthalbfache Unterstützung!
Christl Klein, vor 11 Jahren
Hm, Tempers Kommentar ist ja
schon von 2008 - ich schätze eher nicht, dass...
isabo, vor 12 Jahren
Zettel's Ingo Maurer Hallo,
ich habe Ihren Beitrag zur Zettel's-Lampe gefunden. Da ich sie gerne...
Christiane Thomaßen, vor 12 Jahren
das ist ein hobby
von mir. antizyklisches kommentieren ;)
fabe, vor 12 Jahren
Das hier ist ja
schon eine Weile her. Hihi.
isabo, vor 12 Jahren
hier war ja neulich
stromausfall. menschen sind merkwürdig.
fabe, vor 12 Jahren
endlich endlich setzt jemand ein
Zeichen gegen das ständige Aussterben schöner Wörter! Da bin ich...
federfee, vor 12 Jahren
Lassen Sie doch vielleicht mal
Ihr Assoziationsmodul überprüfen, das spielt ja geradezu verrückt. Das...
isabo, vor 13 Jahren
Oh, vielen Dank!
isabo, vor 13 Jahren
grosses Lob Liebe Isabo,
bin ueber Meike auf Dich gestossen und finde Deine Texte ganz...
LvO, vor 13 Jahren
Der Verein lebe hoch, anderthalb
mal hoch Bin dabei.
Jolen, vor 13 Jahren
Da spricht mir wer aus
der Seele. Ich gebe mir auch schon seit Jahren...
Cuguron, vor 13 Jahren
Ha, wir haben auch nur
Fangen (hieß einfach "fanga") ohne so ein Hintertürchen gespielt....
Irene, vor 13 Jahren
Meiner hat mir nur von
dem Smiley auf seiner Krone erzählt. Und ob ich...
strandfynd, vor 13 Jahren
Bin gerade erst über das
Interview gestolpert - für mich als Auch-Japanisch-Übersetzerin doppelt und...
frenja, vor 14 Jahren
Beide haben Fahnenmasten, der linke
und der rechte Nachbar. Und beide haben die Deutschlandfahnen...
croco, vor 14 Jahren
das hier geht woanders
nicht besser, aber versuch macht kluch...
don papp, vor 14 Jahren
Ja. Ich habe aber erstens
Schimpfe bekommen für dieses wunderschöne, kühle, coole, elegante, heißgeliebte...
isabo, vor 14 Jahren
Sie wissen aber schon,
dass das hier schöner ausschaut?
leavesleft, vor 14 Jahren
Gute Entscheidung. Trennung in beruflich
und privat ist unpraktisch (für alle Beteiligten) und wenig...
textundblog, vor 14 Jahren
Jo. Dann.
isabo, vor 14 Jahren
Möchten Sie es wissen?
kinomu, vor 14 Jahren
alles gute und auf nach
drüben!
skizzenblog, vor 14 Jahren
ja ja ja!!! ES geht
es geht es geht!!! (aber halt ohne Editieren, wurscht!)...
g a g a, vor 14 Jahren
Ich GLAUBE, ich habe
das Captcha- Dings jetzt weggemacht. Kannst Du es nochmal veruschen?
isabo, vor 14 Jahren

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher