Das gilt aber nicht für das wunderschöne Mädchen!

ich mag ja Ihre dogmatische ader, frau isabo...
[hauptsache, Sie lassen mich die männers (selbstverständlich nur im plural) noch mit 'jungs' anreden; 'meine herren' klingt bei mir immer so komisch.]

Aber nur, wenn sie sich auch erwachsen verhalten.

Ach, Kinder,
natürlich dürft Ihr. Regeln, Ausnahmen, wisst schon. Und Frau Comma, Sie dürfen sowieso alles, wenn's nach mir geht.

Wenn mich jemand wunderschönes Mädchen nennen will und es der Person damit besser geht, dann darf diese Person das gern tun.

Ihr Schnuffelhasen, es ist mir doch wurschtegal, wie Menschen einander privat ansprechen. Es geht darum, dass erwachsene Frauen in Zeitungen, Zeitschriften, Literatur, Blogs als "Mädchen" bezeichnet werden, und wenn ich lese "vor der Tür stand ein Mädchen", dann sehe ich vor meinem geistigen Auge natürlich erstmal ein Kind, nicht eine erwachsene Frau, und ich weiß nicht, warum man nicht einfach Frau sagt, wenn man Frau meint. Verniedlichungswahn? What's next, "vor der Tür stand ein Hase"?

(Als nächstes fallen mir die Girlies in Harajuku ein, die auf Manga-Kindchenschema machen, und das kann ja auch keiner wollen. Außerdem sind die auch alle unter 25 oder so, glaube ich.)

Mädels, draußen scheint die Sonne!

"Wenn ich ein Wort gebrauche", sagte Goggenmoggel in recht hochmütigem Ton, "dann heißt es genau, was ich für richtig halte - nicht mehr und nicht weniger."
"Es fragt sich nur, ob man Wörter einfach etwas anderes heißen lassen kann."
"Es fragt sich nur", sagte Goggenmoggel, "wer der Stärkere ist, weiter nichts."
Kämpferischen Gruß aus dem Wunderland