Früher war alles anders. Da steckte man den Stecker des Telefons in die Telefonsteckdose, scherte sich den Teufel darum, ob diese Steckdose Telefonsteckdose oder TAE oder Orang Utan Klaus hieß, und konnte telefonieren. Und jetzt? Jetzt muss man fünf kleine, graue Kästchen hintereinanderschalten oder untereinander verbinden, und diese kleinen, grauen Kästchen heißen Splitter, Router, DSL-Modem, NTBA und Telefonanlage. Oder so. Gut, damit kann man dann auch mehr als nur telefonieren, aber wer soll das durchschauen? Immerhin bekommt man mit einem Teil der kleinen, grauen Kästchen auch eine hübsche Zeichnung geliefert, die einem sagt, was man wo anschließen muss. Das wäre auch außerordentlich hilfreich, wenn denn auf den kleinen, grauen Kästchen das draufstünde, was auch auf der Zeichnung steht. Auf der Zeichnung stehen aber die Worte Splitter, NTBA, DSL-Modem und Mini-Hub/-Switch. Auf meinen kleinen, grauen Kästchen stehen Data Box Speed Dragon, isdn, gar nichts, Fritz Box SL und Siemens Gigaset SE 105. Nun weiß ich zufällig, dass die Data Box Speed Dragon die Telefonanlage ist und das Ding, auf dem isdn steht, glaube ich, die NTBA. Auf der Zeichnung ist aber gar keine Telefonanlage vorgesehen, die muss wohl dahin, wo eigentlich das Telefon hinmuss, und daran kommen dann Telefon und Fax. Dann muss die Telefonanlage auch noch programmiert werden, damit sie weiß, welche Telefonnummern sie hat, dafür braucht man aber einen Treiber, den gäbe es bestimmt im Internet, aber da kommt man ja noch nicht rein. Zum Glück steht der alte Rechner mit Windows95 noch irgendwo herum, da ist der Treiber noch vom letzen Umzug drauf. Herrje. Wieviele kleine, graue Kästchen sind noch übrig? Was ist ein Mini-Hub/-Switch? Und wieso sind immer noch so viele Kilometer Kabel mit seltsamen Steckern dran übrig? Und woher soll man wissen, welcher Stecker in welchen Steckplatz muss?
Nun ist es ja glücklicherweise so, dass der lustige Mann und ich nicht ganz doof sind. Wir hätten es also VIELLEICHT sogar selbst geschafft, wenn wir nicht noch glücklichererweise diesen hochkompetenten Freund D. hätten, der an unserem ersten Hamburger Morgen anrief und sagte: um wie viel Uhr soll ich kommen, um Euch den Telefonkram anzuschließen, und was muss ich mitbringen? (Und der aus viel wichtigeren Gründen als diesem ein Glück ist.) Aber was machen Menschen, die doof sind und keinen D. haben? D. sagt, wir brauchen nur deswegen so viele kleine, graue Kästchen, weil wir kein ISDN-Telefon haben, deswegen müssten wir die Telefonanlage zwischenschalten. Wenn wir ein ISDN-Telefon hätten, könnten wir das direkt an die NTBA hängen. Toll, sage ich, das Faxgerät auch? Nein, meint er, dafür bräuchte man dann so ein kleines, graues Kästchen.
Übrigens würden wir auch gerne mal wieder fernsehen. Geht aber nicht, dafür müssen wir erst ein kleines, graues Kästchen kaufen. Es heißt auch irgendwas mit vier Buchstaben.

(Nein, ich kenne den Herrn nicht.)