DREASAN hat sehr schöne Bilder in einer Buchdruckerei gemacht. Von hier aus nach rechts blättern.

Der unbestimmte Artikel heißt auf Englisch a, erkläre ich, und wenn das folgende Wort mit einem Vokal anfängt, an. Wissen alle, was ein Vokal ist?, frage ich vorsichtshalber. Öh, naja, mal gehört, wie war das noch? Einer weiß es: Vokale sind die Buchstaben, die man bei Glücksrad kaufen muss.
Was zweifellos richtig ist.

Wähle saure Mienen
draußen oder daheim.
Du kannst nur einem Herrn dienen,
dem Original oder dem Reim.

„So heb's in eine dritte Sphäre!“ –
Als ob's dann noch das Alte wäre.

Lasst alle Überschätzungen.
So spricht der Gerechte:
Es gibt nur schlechte Übersetzungen
und weniger schlechte.

Christian Morgenstern
(Aus: R. M. Gschwend (Hg.): Der schiefe Turm von Babel)