Für Supatyp

Geschenk von Mama. Ich hätte lieber eine von Dreckstückchen.

Für den Kreuzberger (ich hab mal das Belletristik-Regal genommen)

Ulrike Sommer: "Wer dreimal lügt"
Keine Ahnung, kenne ich nicht. Haben wir mal geschenkt bekommen, weil jemandes Tante eine Buchhandlung hatte und das irgendwie übrig war. Sagt der Mann gerade: das wär doch auch mal ein Kandidat zum Aussortieren. Ich: Weiß nicht, vielleicht ist das ja was ganz Tolles. Er, Klappentext: "Anna ist jung, schön und erfolgreich…" Beide: kicher.
Es geht dann um "eine kurze Affäre mit dem Kanzler".

Für undundund

Für Percanta

Naja, ich schätze, man muss gut übersetzen, sich auf Preise bewerben, und einen großen Haufen Glück haben. Es kann auch ziemlich hilfreich sein, in einer Stadt zu wohnen, die pro Jahr gleich drei Übersetzerpreise vergibt, und zwar nur an Übersetzer, die in dieser Stadt wohnen, und wer den Preis bekommen hat, darf sich drei oder vier Jahre lang nicht wieder bewerben. Das sorgt dafür, dass früher oder später die meisten Übersetzer aus dieser Stadt ihn mal kriegen, glaube ich.
(Hexameter kriege ich heute nicht mehr hin.)

Und noch einen ungefragt für die Kaltmamsell

an einem Sonntag vor gut einem Jahr drückten Frau Kaltmamsell und ich uns nämlich am Röckl-Schaufenster in München die Nasen platt. Ich war Montags nochmal dort, aber sie hatten die grünen nicht in meiner Größe. In Hamburg hatten sie das Grün gar nicht. Fast war ich erleichtert, sie waren mir ohnehin ein bisschen zu teuer, und dann habe ich die Handschuhe vergessen. Bis ich irgendwann in Berlin zufällig bei Röckl vorbeilief, wo zufällig ein Korb mit reduzierten Sachen vor der Tür stand, aus dem mir dieses Grün entgegenleuchtete. Da konnte ich nicht mehr anders.
Frau Kaltmamsell, man wird uns "die Damen mit den grünen Handschuhen" nennen.

Sonst noch wer mit Wünschen?
(Nachtrag: Ah, Gaga, gerade erst gesehen. Ich denke mal drüber nach.)

Da simmer dabei, dat is prima!
Habt Ihr Wünsche? Was soll ich bloggen? Soll ich auch meine liebsten Anziehsachen zeigen? Keller, kann ich gleich schon mal sagen, hab ich keinen.