. Eine Traube Trauben. Wie um alles in der Welt nennt man eine Traube Weintrauben ohne doppelt zu trauben?
. Ein Zionist bezeichnet Theodor Herzl als „the great leader“. Ich kann ihn ja nun nicht gut „der große Vorsitzende“ nennen. (Bin gerade bei "Präsident", denn das war er immerhin.)
Trauben:
eine Traube Weinbeeren (botanisch richtig, versteht keiner)
ein Zweig Weintrauben
Weintrauben (ohne Mengenangabe)
Herzl:
Vorbild
Vordenker
Anführer
... Link
weintraube ohne mengenangabe hört sich am richtigsten an. und bei herzl leg ich noch den visionär auf den tisch.
... Link
an der pfälzischen weinstraße heißt das: EIN KLOTZ TRAUBEN, (und die müssens ja wissen).
... Link
Hach, auf die Pfälzer ist doch in sprachlichen Fragen immer Verlass. Danke!
... Link
Meine Pfälzer und wir sagen einfach Henkel. Ein Henkel Trauben oder Traubenhenkel.
... Link
Klotz klingt für mich sehr eckig und kistig und viel zu groß. Aber ich habe ja auch kaum Ahnung. :)
... Link
"Was darf's denn sein?"
"Von den Trauben da."
"Und wieviel?"
"Ein Pfund."
"Also die hätte jetzt 550 Gramm."
"Ist in Ordnung."
"Sonst noch was?"
"Nö."
... Link
Danke.
Wie immer: Kontext mitliefern. Hier:
"Sie kam mit einem *** Trauben in der Hand ins Wohnzimmer."
... Link
... sagt mein Lexikon, aber das sagt ja sonst keiner. Handvoll finde ich schön, ist aber vielleicht weniger als ne ganze Traube Trauben, hm. Warum kann sie denn nicht einfach "mit Weintrauben in der Hand ins Wohnzimmer" kommen?
... Link
Hihi, genau das tut sie im Moment. Meist weiß ich schon, wie ich um die Probleme herumkomme, aber die eigentliche Frage lässt mich dann doch nicht los.
Danke!
... Link
Wie passen WEIN und Zionismus denn zusammen?
hä?
... Link
bis her konnte ich pergel und traube nicht unterscheiden...
... Link
Last modified: 06.06.24, 10:52
| November 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| So. | Mo. | Di. | Mi. | Do. | Fr. | Sa. |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| September | ||||||
ich habe Ihren Beitrag zur Zettel's-Lampe gefunden. Da ich sie gerne...
Zeichen gegen das ständige Aussterben schöner Wörter! Da bin ich...
Ihr Assoziationsmodul überprüfen, das spielt ja geradezu verrückt. Das...
bin ueber Meike auf Dich gestossen und finde Deine Texte ganz...
Fangen (hieß einfach "fanga") ohne so ein Hintertürchen gespielt....
Interview gestolpert - für mich als Auch-Japanisch-Übersetzerin doppelt und...
und der rechte Nachbar. Und beide haben die Deutschlandfahnen...
Schimpfe bekommen für dieses wunderschöne, kühle, coole, elegante, heißgeliebte...
und privat ist unpraktisch (für alle Beteiligten) und wenig...
es geht es geht!!! (aber halt ohne Editieren, wurscht!)...
das Captcha- Dings jetzt weggemacht. Kannst Du es nochmal veruschen?
