In Edinburgh verkauft ein chinesischer Maler, ein erwachsener Mann von sicher über 40 Jahren, seine Bilder, Aquarelle vom Edinburgher Schloss, Stadtansichten.
Eine ältere Dame fragt ihn, ob er die selbst gemalt habe, was ein wenig eine doofe Frage ist, denn er malt auch live gerade, der Stil aller Bilder ist derselbe. "Yes, Madam", sagt er in fließendem Englisch, die habe er alle selbst gemalt. Und sie:

"That is very, very well done for a foreign boy."

Bevor ich mich umdrehte, um ihr, ich weiß nicht was, eine zu scheuern oder so, oder ihr wenigstens eine verbale Ohrfeige zu verpassen, fiel mir ein, dass ich a foreign girl war und das folglich eher kontraproduktiv gewesen wäre. Beziehungsweise ich war leider einfach zu feige.

Bäh! ich musste mir als Kind auch mal von einem (angeheirateten) Großonkel anhören: "dafür, dass du nur halb deutsch bist, bist du aber verhältnismäßig klug".