Kaum wird das Blog fünf, da fällt ihr nichts mehr ein, denkt man. Stimmt auch. Mir fällt gerade nichts ein. Was nämlich in den letzten Tagen geschah:

Montag Morgen marschiere ich munter zum Zahnarzt und höre dort überraschend die hübsche Formulierung „Wurzelkanäle ausschachten“. Wer das eklig findet, kann ruhig weiterlesen, Ihr habt das Schlimmste schon geschafft. Die Details erspare ich Euch, seitdem sitze ich hier und halte mir einen Kühlakku an die Wange. Der Zahnarzt sagt nachmittags am Telefon, wenn die Schwellung kokosnussgroß sei, solle ich noch mal wiederkommen. Sie ist nur ungefähr Tennisball, also alles in Ordnung.
Ich nehme nie Medikamente, aber Montag Nachmittag beschließe ich, dass es jetzt doch mal Zeit für eine Paracetamol ist. Unbedachterweise twittere ich das, eben weil es so ungewöhnlich ist, und schon stürmen Ratschläge und Meinungen auf mich ein, einer sagt, ich müsse viel mehr nehmen, der zweite sagt, ich müsse was anderes nehmen, der dritte meint, was anderes UND mehr, der vierte schreit genau!, der fünfte sagt, ich soll Gewürznelken kauen, und der sechste findet, ich brauche was Stärkeres. Dabei habe ich doch nur ein bisschen Zahnschmerzen und wollte nur ein bisschen Mitleid.
Eine Freundin sagt, nach zahnärztlichen Eingriffen soll man sich schonen, immer, denn das ist ein Eingriff am Kopf, und am Kopf ist alles sehr nah beieinander und alles sehr wichtig. Sie hat recht. Der Schmerz zieht in Ohr und Hals und irgendwie auch in Hirn und Gemüt, da kann man weder vernünftig denken noch souverän mit vernichtenden Mails vom Lektor umgehen.
Ich übersetze unkonzentriert, habe keine Lust zu lesen, schlafe nicht gut und bin ganz schön knatschig. Ich beantworte Mails nicht, und zum Bloggen fällt mir auch nichts ein. Und dann kommt der Mann nach Hause und bringt mir Blumen mit und Hühnersuppezutaten, denn Hühnersuppe macht gesund und hilft gegen alles. Und ich bin so gierig auf Hühnersuppe, dass ich sie mit dem gefrorenen Huhn koche – den Versuch war’s wert, die Suppe ist super, das Fleisch eher zum Wegwerfen, steinhart und trocken. Nächstes Mal wieder mit aufgetautem Huhn.
Jedenfalls habe ich beschlossen, dass Hühnersuppe, Kühlakku, Ingwertee und Rosen mich jetzt gefälligst gesund machen, und dass drei Tage Jammern reichen. Ist ja nicht auszuhalten, wie machen das Leute, die immer so jammerig sind, da erträgt man sich ja selbst nicht. Das Gute, wenn man keine Schmerzmittel nimmt, ist übrigens, dass man merkt, wie der Schmerz nachlässt. Tatsächlich geht’s heute schon etwas besser.
Ich esse noch einen Napf Hühnersuppe. Los, mach mich gesund!

NACHTRAG:
Was ich zu erwähnen vergaß, denn mein Kopf, nun ja. Ich hab vielleicht ein Glück! Als ich den ersten Kühlakku aus dem Tiefkühler holte, klebte daran eine Scherbe von der letzten explodierten Bierflasche. Damit habe ich mir nur in die Hand geschnitten, nicht in die Wange. Was für ein Glück!
Und gerade noch so ein Glück: dass der Abfluss in der Küche undicht ist, habe ich schon gemerkt, als die Überschwemmung erst mittelgroß war. Nennt mich Glückspilz. Danke, Weltgeist.

Armer schwarzer Kater!

(Das mit dem beglückenden Nachlassen des Zahnwundschmerzes habe ich auch von einer Kollegin gehört, die wegen Schwangerschaft keine Tabletten nehmen durfte. Sie gab halbtäglich den sinkenden Schmerzgrad durch.)

"Ich beantworte Mail nicht" - ach, uffz, und ich dachte, ich hätte was Falsches ... dabei wollte ich doch nur ein bisschen Mitleid formulieren und vermutete schon, wahrscheinlich hab ich's wieder dermaßen schnodderig verpackt, dass es kaum zu erkennen war ...

(Und was die Hühnersuppe heute nicht wegbekommt, schaffen morgen Wasser und warme Worte. Versprochen.)

Gute Besserung.