Irgendwie haben wir doch alle dieses romantische Bild vom Bauernhof im Kopf, mit glücklichen Kühen, Schweinen, Hühnern und Pferden, vielleicht ist vor dem Hof ein kleiner Teich mit Enten drauf, und abends quaken die Frösche. Wahrscheinlich ist Frühling, Schmetterlinge tanzen in der Luft, auf den Feldern ringsumher blühen Kornblumen und Klatschmohn, und wenn die Bauernfamilie mit den gesunden roten Bäckchen in aller Herrgottsfrühe aufsteht, um von Hand ein paar Kühe zu melken, sind über Nacht vielleicht auch wieder ein paar süße, kleine Lämmchen geboren. Abends toben die Kinder mit ihren Freunden von den umliegenden Höfen noch ein bisschen im Heu herum. Sicher, wir wissen auch, dass Oma sonntags einem Huhn den Kopf abschlägt. Das ist dann nicht so schön, aber es gehört nun mal dazu, und wir essen auch gern einen schönen Braten.

Warum ist das so? Ich glaube, weil unsere Kinderbücher voll damit sind. Die für die ganz Kleinen, die Bilderbücher. Danach hört das auf, oder? Wie kommt das? Warum sind unsere Bilderbücher voll mit etwas, das weder mit der Lebenswirklichkeit der Kinder zu tun hat, noch in irgendeiner Weise mit der Realität verwandt ist? Die paar Biohöfe sind ja wirklich die Ausnahme. In anderen Lebensbereichen gaukeln wir den Kindern doch auch nicht den Zustand von vor hundert Jahren vor. Man könnte glatt glauben, Bilderbücher würden von der Fleischindustrie in Auftrag gegeben (außer denen, die von der Baufahrzeugeindustrie in Auftrag gegeben werden). Zwar sagt man den Kindern im Bilderbuch noch nicht so direkt, dass die süßen Tierbabys später gegessen werden, aber man legt ein Samenkorn in ihre Seele, die dieses idyllische Bauernhofbild auch Jahre später noch produziert, wenn sie ihr Fleisch selber kaufen. Die Sehnsucht der Bilderbuchzeichner nach heiler Welt in allen Ehren, aber gibt es eigentlich auch etwas realistischere Bücher darüber, wo das Fleisch herkommt? Ja, schon gut, das will niemand sehen, aber warum bringen wir unseren Kindern sowas Falsches bei?

Ich glaube man möchte das sein Kind so behütet von allem bösen wie möglich aufwächst, und verschweigt daher (mit besten Intentionen) billigend Tatsachen. Es gibt ja auch keine Kinderbilderbücher in denen Vati das Kind missbraucht, es gibt aber wohl Bücher in denen dann der Fremde auftaucht der mit Hundewelpen und Bonbons Kinder gelockt werden sollen....
(Ja, es ist mir klar das das ein krasser Vergleich ist. Aber ein realistisches Kinderbuch übers schlachten wäre auch nicht weniger schön, denk ich.)

Als ich neulich für die Kleine einer Freundin ein Geschenk kaufen wollte, hatte ich genau so ein leicht pädagogisch angehauchtes Bilderbuch zum Thema Bauernhof in der Hand. In wunderbar gezeichneten Bildern wurde die Entwicklung eines Kükens im Ei beschrieben: wie es wächst, gedeiht und anschließend mit großem Kraftaufwand von innen die Schale aufpickt. "Willkommen auf der Welt, kleines Küken", lautete der letzte Satz. Ich habe das Buch weggelegt und mich für eins zu einem anderen Thema entschieden.