Zur Inspiration: so sieht's aus, im Biblical Garden von Elgin.
Die ersten beiden weiß ich nicht, der dritte ist Samson und ungefähr drei Meter groß.
... Link
Der Kuss der Sonn’ als Erbarmen
Das Lied der Vögel zur Freud’
man ist Gott näher in einem Garten
Als irgendwo sonst, liebe Leut’.
(Woah, das ist vielleicht meine schlechteste Gedichtübersetzung ever. Hat auch ungefähr 30 Sekunden gedauert.)
... Link
Der Sonne ihr Kuss ist Verzeihung
Den Vögeln ihr Lied macht voll Spaß
Der liebe Gott wohnt im Garten
Und sonst nirgends so richtig, was?
... Link
Sonne tut streicheln
Gezwitscher is schön
Gehße im Garten
Kannze Gott sehn
... Link
Vogelgezwitscher und Sonnenschein,
der liebe Gott wohnt im Garten allein.
... Link
Ein Gott namens Manfred Jehova
sagt: Überall sonst isses doofer
als auf sonnigen Hängen
bei Vogelgesängen;
dort schmieg dich an meinen Pullover.
... Link
In diesem biblischen Garten
kannstu heuer auf Sonne lang warten
wenn die Vögel erkalten
muss auch Samson sich halten
und auch hier friern die Kinder, die Zarten
... Link
Wer jetzt kein Haus hat, bau sich keines mehr;
Bleib er bei Gott, und Gott wohnt dort im Garten.
Bleib doch! Bei Sonne, Vögeln, Hacken und bei Spaten
ist noch ein Platz für dich. Ab 10, von Mai bis zum Septembér.
... Link
(Nee, ne? Ich hub gerade an, eins mit "Herr, das ist toll: die Sonne küsst sehr gut" anzufangen.)
... Link
:-)
(Na, heben Sie weiter! Wofür hat so ein Klassiker mehrere Verse?)
... Link
sonne küßt: vergeben
vogel singt: beglückt
gottes herz: gegeben
weil blümelein: gepflückt
... Link
Herr, das ist schön. Die Sonne küsst sehr gut.
Lass auch die Vögel in dem Garten zwitschern
Und Bächlein plätschern, denn das macht uns Mut.
Wer jetzt kein Garten hat, pflanzt keinen mehr,
wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben.
Denn Gottes Herz, das muss ich jetzt mal schreiben,
das wohnt nun mal im Paradies, und nur die Harten
komm in Garten.
Und Ihr seid alle super.
... Link
Last modified: 09.12.13, 22:30
| April 2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| So. | Mo. | Di. | Mi. | Do. | Fr. | Sa. |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| September | ||||||
ich habe Ihren Beitrag zur Zettel's-Lampe gefunden. Da ich sie gerne...
Zeichen gegen das ständige Aussterben schöner Wörter! Da bin ich...
Ihr Assoziationsmodul überprüfen, das spielt ja geradezu verrückt. Das...
bin ueber Meike auf Dich gestossen und finde Deine Texte ganz...
Fangen (hieß einfach "fanga") ohne so ein Hintertürchen gespielt....
Interview gestolpert - für mich als Auch-Japanisch-Übersetzerin doppelt und...
und der rechte Nachbar. Und beide haben die Deutschlandfahnen...
Schimpfe bekommen für dieses wunderschöne, kühle, coole, elegante, heißgeliebte...
und privat ist unpraktisch (für alle Beteiligten) und wenig...
es geht es geht!!! (aber halt ohne Editieren, wurscht!)...
das Captcha- Dings jetzt weggemacht. Kannst Du es nochmal veruschen?
