... is a blog
Mittwoch, 29. Juli 2009
Is a book

Anton Cechov: Die Dame mit dem Hündchen (Ü: Hertha von Schulz)
Und: Herzchen (Ü: Gerhard Dick)

Zwei Erzählungen von Cechov in einem Minibändchen, Hosentaschenformat. Ähm, wie sag ich’s meinem Kinde? Mir fallen lauter Adjektive wie „charmant“, „hübsch“ und „nett“ ein. Die meine ich ganz ernst und nicht mal mit irgendwelchen ironischen Schlenkern, ich finde das wirklich nett und hübsch und irgendwie charmant. Wahrscheinlich bin ich eine entsetzliche Banausin, aber es kommt emotional nicht recht bei mir an. Wie Kostümfilm gucken, da ist so viel Kulisse, es ist schön anzusehen, aber es berührt mich nicht wirklich. Oder liegt es an den Russen? Ich weiß es nicht. Ich habe diesen Geschichten nichts vorzuwerfen, das ist schon alles in Ordnung. Kommt nur nicht richtig bei mir an.

Online for 5643 days
Last modified: 09.12.13 22:30
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
November 2017
MoDiMiDoFrSaSo
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
September
Kommentare

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher